Los amigos de epi、川崎のarinkoさんでの取扱いがスタートepi goods in a new shop!!!!!!

川崎にある 雑貨&インテリア小物の とっても素敵なお店 「arinko」さんで Los amigos de epi作品のお取扱いが始まりました。

やったーぁ。(´◡`)♡

arinkoさんは なんとも言えないキッチュで カラフルな雑貨から、
個性溢れる epiの大好きな作家さんグッズ、
それに 素敵なインテリアまで 取り扱ってらっしゃって
色々と 目移りしちゃって困っちゃう とっても楽しいお店です。

epiグッズはこんな感じでディスプレィしていただいてます。

うっきょーっ ♡

秘蔵の ルチャ作品も ちょいと あったりして・・・・

どんどん 面白いもの作らなきゃだわん。





Big news from Los amigos de epi !

You can find Los amigos de epi goods in Kawasaki, "arinko".

arinko has huge colloection of colorful, kitsch, unique goods which are made of hand, or imported, and so on.

If you have a chance, have a look. I love to go arinko every day!!

のんびりとへんなもの・・・作ってますNew items from new materials.

色々と楽しみながら 試行錯誤してます。
ゆるーぃ おどけた感じに仕上げたく・・・


こんな皿にのせてすみませんが、結構お気に入りのドラキュラさんたち。


そして いい感じに仕上がったトラ。

先日浅草橋のとある革屋さんでみつけた アルミ缶みたいな革。ヤギだそうです。ペラペラな感じがすきです。




After the exhibition, I work slowly, enjoying..
These are the new works of this week.

くにはらさんのパペットPuppet of haraniku

くにはら ゆきこさんが おっかしな,人形持ってきてくれたですよ。
あまりの おかしさに 一時ゲストハウスのスタッフとあそんじまった。

アトリエ原始人のシャケのご協力で 童心に帰った一時。 誰か脚本書いてくれる？ 人形劇やりたくなる 楽しい人形です。

っつかもともと お話があったんだよね。

Puppet made by Yukiko Kunihara ｈａs arrived to epi-ten.
It's so funny and big fun!

Is bigger puppet male? or female?

Los amigos de epi 初個展無事に終了1st Exhibition had finished ☆

あいにく 雨の多い一週間でしたが、Los amigos de epiの初個展＠OTOE

無事に終了することができました。

期間中は、たくさんのお客様と お話したり、私のほうが刺激を受けたりと 楽しい一週間でした。

お越しいただいた 皆様、お買い求め頂いた方を始め、手にとっていただいたり、面白がって頂いた皆様 ありがとうございました。

そして応援に来てくださった皆さんっ!!  ありがとうございました。

そして最後に慣れない作家をバックアップしていただいた OTOEのスタッフの皆様 ありがとうございました。

期間中の写真は フェイスブックに掲載しております。おバカなはしゃぎ写真ばかりなので・・・（恐縮）
ご覧になりたい方は こ・ち・ら・
（Los amigos de epi ページへの「いいね！」 いつも 募集中ですっ）



画家でもあり ヌイグルミ作家のKumsoltさんが 素敵なレポート書いてくれました。 うれっしーぃ。
Kumsoltさんのブログへジャンプ

An artist Kumsolt-san reported Los amigos de epi 1st exhibition better than me ♡ Biiiig thanks!!

初個展始まりました1st exhibition started

Los amigos de epi初個展@OTOE はじまりましたー
まだ会期中 7月1日（日）～ 8日(日） ですので 是非生で見て楽しんでいただきたいので、写真はチラ見せで～す。

お客様と スタッフとソンブレロをかぶって ビールで乾杯～♪

Having party with sombrero････



入口の階段のディスプレイ
Display of the entrance.


マリア様のLEDライトも入口にありますよー
LED light at the steps.




前日夜にディスプレイが終わったところです。
The moment display finished.

火曜日以外は在店しまーす。
皆様のお越しをお待ちしております。

会期：7月1日(日)～8日(日)
場所： OTOE, 東京都渋谷区神宮前2-31-9-2F
Tel 3405-0355
12時～20時

July 1st (Sun) to th (Sun)
OTOE (Nearest station Meiji-jingu mae, Harajuku）
2-31-9-2F, Jingumae, Shibuya-ku Tokyo
Tel 3405-0355