Happy new year!


あけましておめでとうございます。

今年はひつじ年ですね〜。
昨年はお勤めしてたので、ほとんど作品づくりできなかったです。
今年はお仕事も一段落ついたので epi再開します。

今年もよろしくお願いします。
ゴム版で今年も彫ってみました。



I hope you will have a great year 2015! In chinese calendar, 2015 is sheep year.
Do you know hitsuji means sheep in Japanese, so this is my web name ?!
Please expect epi's re-start actively in 2015!



大物とこもの少々。Big charms and small broaches

成型をする時間がないので、ちょっと前に作ったありものパーツと革でいろいろできました。
 大きさバラバラで統一感ないんだけど どれも1点ものってことで・・・

上から

超インパクトありなどこでも付けてねブローチ。 たて15cmくらいだよ。 メッシュなので いろんな色の服と組み合わせてね。

ファーのお花コサージュと心臓とパール。10cmちょっと。





天使ちゃんとチェーンブローチ




変形させた革とマリア様。



と4っつ並べたら、そうもバラがおおいですな。

うむ?トレンドかしらん??

新作ひとつ a tiny small work

あぁ〜 自己嫌悪😞

ブログすごい放置しちゃいました。

でも ちょっとずつ、ぼちぼちとつくってます。

ほんでもってピアス 一個でけた。

すんません。自分の作るペース模索中です。 気長におつきあいくださいませ。

あけましておめでとうございます。Happy New Year 2014!!

あけましておめでとうございます。

冬眠中のepiですが、タダのダジャレで こんな年賀を彫ってみました。

ジャイアント様のお顔が どうも 番長 (野球界の)みたいになってしまった気がします。

何かを表現するのは 日々精進でございます。


今年もよろしくお願いします。