7月17日（日）の雑司が谷鬼子母神 手創り市出店が決まりましたKishimojin Craft market on July again.

本当にありがたい事です。
来月も鬼子母神 手創り市に出店できることになりました。

実は6月の市2つが終わってすこし 燃え尽き気味。というか 怠け病？だったのですが 追い込まれて頑張るタイプなので、新しい型を一つは 作りたいと思います。（間に合うかな？ こう言って追い込んでるんです）

7月17日 雑司が谷鬼子母神 手創り市 （雨天中止もあります）
38番ブース

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

I'll have small shop in Kishimojin craft market on July 17th sunday. (booth #38)
The market will be cancelled if it rains.

写真は注文のあったバットマンシリーズのTVブローチ。今日完成。 あまりにひつじの思い込みも強すぎて、ジョーカーもキムベイシンガーも ガイコツに出来ませんでした。

Photo is ordered batman brooch. I love Prince (Sound track) and Jack Nicholson, I couldn't draw him as a skull. (big face Joker in violet TV)

表参道 Town design cafeのブースは6月末で終了しますEpi booth will close at Omotesando Town design cafe.

2ヶ月間お世話になりました 表参道のTown Design Cafeですが、6月末日で契約を終了します。 午後には作品は撤収する予定です。

2ヶ月間のご愛顧ありがとうございました。

los amigos de epi ひつじ

ペケ市に遊びに行きましたEnjoyed craft market as a customer!

6月25日(土)は、日暮里繊維街へのお買い物を兼ねて 谷中ペケ市に行ってきました。世界旅に出る前の3年間田端に住んでいて 毎週のようにブラブラと散歩したので、懐かしくそれだけでわくわくして テンションが上がり気味。
なんともいえない下町感大好きです。

そして ペケ市で出会ったのはこの子。R.M.kalimbaさんのカリンバ。ムビラとも言うらしい。微妙なジャンク感とビーズがかわいいだけでなく、ビーズがね、共振するんです。音もいいのです。すっかり虜で 散歩しながら ピロンピロンやってます。

作者のRMさんの指導の下、携帯できるように 首輪をつけてみました。音色も変わらずホッ!! 久しぶりに熱くなったお買い物なのでした。

遅れて出来た新作Orstrich was born 5hrs before Kishimojin market

いい感じに出来てくると、作業がとめられなくなります。
手創り市の前日は制作しないようにしているのですが、少しだけ作り始めたら可愛くなってしまい、創作エンジンがとまらなくなってしまいました。
（おかげで市の日は寝不足でした）

足はリリアン編のタイツをはいてます。これに時間をとられちゃったのですね。
少し網目がのびた感じが 鳥類の鱗っぽい感じになったと思います。
今回はちゃんと立ってます。

鬼子母神手創り市では、お嫁に行かないように、控えめに置いておいたのでまだ手元にあります。(複雑な親心ですね)
後でツケマをつけてみます。


話は変わって。
椿山荘の「蛍の夕べ」の案内をしていたので、早速にゲストの皆さんと行ってきました。
結構飛んでます。暗くしてあるので、恰好のデートスポットです。みんなに見られても、よく見えません。(笑)
で写真は椿山荘ホテルとお庭の間においてあった傘。すっごくきれいに整列してるので 思わず写真に撮ってしまいました。


New ostrich brooch/charm was finished a night before craft market. When I started, it figured out to be very nice, I can't stop making. It was displayed in the market, but not to draw attention. I am like parents who has daughter not to marry early.

Umbrella picture is in the Hotel Chinzanso. They have firefly night in the garden with waterfall. So I couldn't take pictures of firefly (too dark),  but picture of umbrellas arrayed perfectly. Even on the small corner, hospitality was showed.
Guest house Tokyo is casual hostel. We have to put umbrellas by ourselves. Ha ha ha!

epiのストラップを作ってもらった!!

うっひっひ。高円寺Too-ticki仲間のoliogonさんがepiキーホルダーを作ってくれました。まん中の パーラービーズでepiって書いてあるでしょっ! パーラービーズパーラービーズ 覚えられない。。。(-_-;)

きれいな色でうれしいなぁ。早速携帯にくっつけてみました。なくなりません様に・・・・・。

対抗してepiのトレードマークのスカルチャームも無理やり。
携帯は古いので 写さないのだ。どのチャームも思い出いっぱいのお気に入り。

鬼子母神晴れて良かったーKishimojin craft market finished very successfully!

まずはじめに、足を止めて作品に興味をもっていただいた方々、そして買っていただいた方々、ご注文いただいた方々、本当にありがとうございました。毎回とっても疲れるけど それを超える励みとなります。
出店者の方々の作品のクオリティが凄く高くて 私もあわあわ。このままお茶の間ディスプレーでいいのだろうかなどなど 考えつつ。

今日は結果的には晴れてよかったのですが天気予報に右往左往され、気分も一緒に前日深夜まで あたふたしてしまい、布団の中でも夢の中で雨でちゅうしーぃ もっと寝たーぃ とごねてました。

が、あけてみると、晴れ間も覗く最高のお天気。しかし雨の変わりに 小さいお花がバラバラバラ。
受け売りですが、菩提樹の花らしく いい香りがしました。仏陀が悟り開いた木です。ご利益がありそうです。
私はシートに積もったフレッシュなお花を沢山持ち帰ったので、部屋に香りが少ししています。ふっふっふ。
でもあの花、たくさん一度に落ちてくると 痛かったですよね。四季のアトラクションだと思います。

たくさんの皆様とお話できたので、少しハイになってしまい、帰宅後そのまま飲みに出かけてしまい、更にいっぱい喋って もっとハイになり、何度も今日はココでダメと思ったのに、風呂に入ったら、セカンドハイになっている ひつじでした。

今回は写真撮るの忘れました。ので撮ってくださった方の投稿をお待ちしております。(笑)

今週の新作ですNew works for this weekend

6月19日(日)の雑司が谷鬼子母神手創り市（ブース44)に向けて 集中作業中です。


予告どおり、今週の新作、アップ。こうやって見るといっぱい作ったな、と自己満足。 どの子がお嫁に行くのかな？楽しみぃー。

写真一番上は今週のマイブームチンパンジーとリボンのストラップとピアス他。


定番化しているサボテンフレームのブローチとカバ。
スカルおばさんのイラストが入っている フレームは実は初デビュー。

カバ鼻先に蝿が止まっていてより目でカバが見てる感じなんです。裏面の処理にすっごく苦労しました。分厚い革をネジくぎで止めてます。色々な方法を試行錯誤中。



ガイコツちゃんはちょっと最近お色目に変化が。
まつ毛ゴリラちゃんも登場です。



指輪2つ。イラストはこれから食される豚の丸焼きです。




勢いでキリンにダイヤを差し込んでしまいましたが 上のバランスが重すぎて、やっぱり足ブラになりました。



今週の日曜日 6月19日は 雑司が谷鬼子母神 手創り市です。晴れるといいなぁ～。



 昨日は良く分からない戯言をブログに書いてしまい、消そうかとも思ったけど、ブログなので消さないことにしました。人間味があっていいかなっと。


I work very hard for this weekend cract market at Kishimojin Zoshigaya. (June 19th, sunday booth #44)

Please enjoy photos of my works. I welcome your tough/cheerful comment.

再会スーペルアストロReunion Superastoro

お嫁に行ったブローチスーペルアストロが手元に戻ってきました。

実は後ろのピンが破損したので 修理なのです。 久々に1年前の作品と対面し 少し黄ばんだ樹脂やヘタだけど味のあると言えなくもない イラスト、ヘタったフェルトをみて ニマニマしてしまいました。

今は黄ばみが遅い樹脂に変更しています。不具合が良く出る ピンは使っていません。樹脂と金属部分の接着や、樹脂と革部分の縫い合わせなど なるべくハードな使い方に耐えられるよう経験値を総動員して作っています。

が、万が一お嫁入り先で不具合がありましたら ご連絡くださいね。最善を尽くして修理します。

新作どしどし、の予告と雑記Notice of new works (ha ha)

新作 小物（指輪とか ピアスとか 小さめのブローチとか）を中心に10個以上作ってます。
しかし、光が悪くて・・というのは言い訳で 全部途上なので写真は撮れておりません。

なら書くなといわれそうなのですが、市の合い間の一週間で新作も、と どこかで宣言したような気がしているので、意外（？）に律儀な性格なので ブログに書くことにしました。

ココからは余談です

Facebookとtwitterでつぶやきながら 仕事しているとでこで何を書くのか 私の頭がごっちゃになりつつあります。でもリンクするのも 面白くないので、当ブログを含めて3つを分けながら、ごっちゃになったら、面白いかなと。
あ、そんな小説が、ありました。確か、ペルーのノーベル賞作家 バルガスリョサ の「フリアとシナリオライター」
リョサの作品の中で一番面白いというか、読みやすいです。 あくまでも個人的な意見ですが。
ラテン文学って主人公や語り手がどんどん変わったりして はじめは読みづらいのです。根気が居るのです。しかも横文字の名前は次のページで忘れちゃったりするし。

話は作品に戻ります。

今週の私のブームは チンパンジーと リボンです。チンパンジーは指輪、ピアス、ストラップ 各１つづつ作りました。（ブームの割に 3っつかよ！）
今春から続く動物病は続きます。

明日写真掲載予定（あくまでも）です。

Well do I translate above? Many of english speakers are connected on Facebook. Today my brain for language have strike. (for what?)
Chimpanzees are on Facebook. Please refer to Facebook.

青空個展@吉祥寺パルコが終わりましたMarket Aozora @ Kichijoji Parco finished succesfully

雨予報に一度 挫けてこのまま放置しようかと一度は思った吉祥寺パルコ青空個展。
5月から引きこもりして つくりまくった先行逃げ切り体制が功を奏し(笑) 無事に終了しました。

わざわざ作品をナデナデしに 来て下さった方（感激!）をはじめ今回も色々な出会いがあって 楽しい一日でした。

印象に残ったコメントと（）内勝手に私の解釈をいくつか自己満足的に列挙。
 「一度店の前に座り込んでじっくり見れば見るほど、だんだんツボにはまる」（くっくっく最高の言葉じゃ!）
 「一度、ラインアップ全部見たかったのー」（がっかりしちゃったらどうしよう？)
「Too-Tickiにおいてる人だ!。」 （えーそんなぁっ覚えてくれるなんてー）

 と本人は勝手に木に登り次への 創作意欲を 勝手に膨らませ 舞い上がることができました。

来週19日は 雑司が谷鬼子母神に出店しております（雨が降りませんように）

Picture is the moment just started a long day.

ぎりぎりまで豚ちゃん作ってました。4 pigs are finished

豚ちゃんが評判いいので 強気で4匹も作ってみた。今完成しました。

明日は 青空個展に出展します。

場所： 吉祥寺パルコ 屋上 雨天中止

面白い出会いがあるかなぁ。期待ワクワクブー。


I'll have stall in "Craft market AOZORA" at Kichijoji Parco (rooftop) tomorrow (June 12th). I look forward new encounters.

駆込みで小物作成中! New works IV?

今週末から 2週連続でクラフト市なので、どんどん作ってます。

小物もいろいろ。スパゲティーを振り回す天使ちゃんは トマトソースっぽく色づけしてみました。今回のラクダはチベット文化圏の北の方の民族衣装から採った毛糸のタッセルが付いています。（自分だけのこだわりだけど）


ガーコちゃん 思いきって指輪に。



出店予定

■6月12日(日) 吉祥寺パルコ 青空個展10時～15時 (雨天中止)
■6月19日(日) 鬼子母神 手創り市 9時～16時 (雨天中止)

 New small products, I will bring them in the craft market below.
 -Craft Market at Kichijoji Parco, June 12, Sunday.
 -Craft Market at Kishimojin Shrine Zoshigaya, June 19, Sunday.

出来た! The best TV brooch "Skull ET" I've ever made.

気泡が入っちゃったのが 残念ですが･･･

試行錯誤New work in trial and error process

メキシコのキッチュなイメージを作りたいと思って、切り絵を適当に作って閉じ込めてみた。
とりあえず実験なので 目の前にあった黒い紙と 折り紙で。が、折り紙は色が薄くラッカーでピンクに塗ったので 強烈な色に。 モチーフも適当にやっつけで作ったので、じっくりやればいけるかな？皆さんどう思います？

As everybody knows Epi is a biiiig fun of Mexican culture. To express the kitsch taste, I tried to seal the paper cutout work in. I try to find original motif after. What do you think about this idea?

新作どしどし3。色々出来てきましたNew worksIII

いやぁ、地道に色々作ってるのです。
昔衝撃を受けたジョージアオキーフをイメージしたらそのままになっちゃったバッグチャームです。テーマはニューメキシコかテキサスか。（実は北アメリカはダッシュで駆け抜けたので違いが良く分からない)

他にもちょこまかと 完成してます。 やっぱり とげとげはロックに合うね。小さいラクダさんは ピアス。

ちなみに 後ろの幌布バッグ、私が小学校低学年の時に使ってたやつ。実家の押入れから出てきました。
ところで スペル間違ってない？前面はパンダの絵です。後ろがLove love lovery (?) Panda となってます。物持ちのしっかりしてて使いやすいので復活しました。物持ちの良い母にいつもありがとう。